США. Очередь в бакалейной лавке. Дама говорит по сотовому, причем не по английски. Когда она заканчивает, стоящий за ней мужчина говорит:
- Вы теперь в Америке, тут надо говорить по-английски.
- Простите? - удивляется дама.
- Вы в Америке теперь, - повторяет мужчина назидательно - Хотите говорить по-мексикански, уезжайте в Мехико!
- Я говорила на языке индейцев Навахо, - отвечает дама - А вот если Вы хотите говорить по-английски, уезжайте в Англию.