Рост ради потребления и потребление ради роста — это идеология раковых клеток.
Забавно, что она сильно напоминает идеологию современного социума.